Archive for the ‘teta asustada’ Category

La teta asustada

febrero 6, 2009
Pelicula: “La teta asustada”
Género: Drama
Año: 2008
País: España-Perú
Fotografía: Natasha Brier
Música: Selma Mutal
Guión: Claudia Llosa
Directora: Claudia Llosa
Intérpretes: Magaly Solier, Susi Sánchez, Marino Ballón, Efrain Solis

Según la Comisión de la Verdad y Reconciliación, la guerra interna dejó unos 70.000 muertos y desaparecidos entre 1980 al 2000.
En el ande peruano existe uno entre tantos mitos engendrados por la violencia durante la guerra interna, sobre una enfermedad que cargan los hijos de las mujeres que fueron violadas y maltratadas durante sus meses de embarazo en la época de la violencia política.A este mal se le llama ‘La teta asustada’, que se trasmite a través de la leche materna de las mujeres violentadas o maltratadas.

La película cuenta la historia de Fausta, hija de una de estas mujeres violadas, con quien sólo se comunica cantando.La joven sufre hemorragias nasales que ella achaca a esta enfermedad, pero un médico quiere buscar otra causa y encuentra que Fausta lleva una papa introducida en su vagina como un tapón.

Ella piensa que es la única manera de defender su cuerpo, ya que su madre le contó una noche que otras mujeres en su pueblo lo hicieron para defenderse de las violaciones, no sólo de los senderistas, sino también de militares que llegaron a la región andina a combatir a los guerrilleros.

El médico comprueba que el tubérculo ha germinando dentro de ella, por lo que le crea una gran infección produciéndole intensos dolores, mareos y sangrados.El médico insiste en operarla, pero Fausta se niega por temor a quedar vulnerable a ser violada, en ella surge pensamientos dolorosos que hacen que su vida se agrave.

‘La teta asustada’, interpretada por Magaly Solier,la misma de ‘Madeinusa’, se estrenará en el festival de Berlín el 12 de febrero y al día siguiente en Madrid, mientras que el estreno en nuestro país será el 24 de septiembre.

El trabajo de nuestra compatriota Claudia Llosa deberá competir con el del director británico Stephen Frears -uno de los favoritos- con su obra ‘Cheri’, que cuenta en el reparto con la actriz Michelle Pfeiffer y con el francés Bertrand Tavernier con su cinta ‘In The Electric Mist’, entre otros.

El concepto de la enfermedad está basado en la creencia andina de las víctimas de violaciones durante el terrorismo. En declaraciones para AFP con respecto a la participación de este título en la competencia por el Oso de Oro del festival de Berlín, la directora del filme manifestó: “Estoy sorprendida y optimista, ‘La teta asustada’ es una película que dará mucho que hablar en el festival por la historia y por la sensación que el público sentirá al ver la obra”.

Con respecto a su primera película, ‘Madeinusa” (2006), la cual alcanzó poner su nombre en los elogios de la crítica internacional, este trabajo muestra exploraciones más profundas,”‘La teta asustada’ es un síndrome del que hay varios estudios que se puede hallar y también en la narración oral en la ciudad andina de Ayacucho (sureste de Perú)”, explicó la directora tras calificar su trabajo como “un híbrido entre lo real y hechos ficticios”.

La directora peruana Claudia Llosa, el actor mexicano Gael García Bernal, la actriz norteamericana Michelle Pfeiffer y el realizador británico Stephen Frears son algunas estrellas esperadas este jueves en el Festival de Cine de Berlín, con muchas películas de contenido político.

Dos películas latinoamericanas, ‘La teta asustada’, de Claudia Llosa, y ‘Gigante’, del argentino Adrián Biniez, figuran entre las 18 cintas que competirán este año por el Oso de Oro a la mejor película. El jurado estará presidido por la actriz escocesa Tilda Swinton.

Cuando aún era un proyecto, en 2006, ‘La teta asustada’, una coproducción peruana-española, recibió un aporte económico del World Cinema Fund, creado en 2004 por la Berlinale y la Fundación Cultural Federal Alemana.

Durante la sesión inaugural del 59º Festival internacional de cine de Berlín será proyectada este jueves, fuera de concurso, ‘The international’, una gran producción germano-estadounidense dirigida por el alemán Tom Tykwer, realizador de ‘El perfume’, sobre una todopoderosa multinacional.

Como ocurre con frecuencia en Berlín, muchas de las películas que serán presentadas en competición o en las sesiones paralelas tratan temas políticos o ligados a la actualidad, como la crisis financiera, la migración clandestina o la mala alimentación.

Entre los grandes realizadores en competición en Berlín estarán Stephen Frears, con ‘Cheri’, una adaptación de la novela homónima de la escritora francesa Colette, y el polaco Andrzej Wadja, con ‘Tatarak’ (‘Sweet rush’).

También estará en competición ‘Rage’, de la británica Sally Potter y ‘Mammoth’, del sueco Lukas Moodysson, con el actor mexicano Gael García Bernal.

El francés Rachid Bouchareb presentará su película ‘London river’, inspirada en los atentados de julio de 2005 en Londres.

La actriz australiana Kate Winslet es esperada en Berlín para la promoción de su película ‘The reader’, un drama sobre el holocausto basado en la novela del alemán Bernard Schlink que le ha valido ya un premio Golden Globe y una nominación al Oscar.

Para el periodista especializado Scott Roxborough, corresponsal en Alemania de la revista The Hollywood Reporter, “la selección de películas está bastante equilibrada, con películas políticas y muchas estrellas”. “No parece haber muchas grandes sorpresas, como pudimos ver en Cannes con, por ejemplo, ‘Vals con Bachir’, o la película rumana que ganó la Palma de Oro hace dos años (‘Cuatro meses, tres semanas, dos días’) de Cristian Mungiu. Berlín no busca ese tipo de cosas”, estimó.

La Berlinale presentará también numerosos documentales, entre ellos ‘Food, inc’, del estadounidense Robert Kenner, sobre los métodos de la industria agroalimentaria, y ‘Terra madre’, del italiano Ermanno Olmi, sobre el movimiento alternativo ‘eco-gastronómico’.

Berlín no olvidará la celebración de los 20 años de la caída del Muro, en noviembre próximo, con una retrospectiva consagrada al cine de los países comunistas al final de la Guerra Fría, y una serie de cortometrajes sobre la Alemania de 2009 realizados por figuras del cine nacional como Fatih Akin (‘Del otro lado’) o Wolfgang Becker (‘Good bye Lenín’).

La Berlinale otorgará igualmente distinciones a figuras como el realizador francés Claude Chabrol, Joe Dallesandro, abanderado del cine gay y musa de Andy Warhol, y un Oso de Oro honorario al francés Maurice Jarre, autor entre otras de la legendaria música de ‘Doctor Zhivago’.